Crédit-bail des Remorques ampliroll/ Multibennes sur Truck1 Suisse
Suisse - Français | EUR
Pour le vendeur
Ajouter votre sociétéServices de promotionTarifs aux services payants du siteContacter le support
FinancementExpositions
Plus
À propos de Truck1BlogVendeursAvis sur les marques
00
S'identifier / s'inscrire
Catalogue
Déposer une annonceJe recherche...
Suisse - Français | EUR
Déposer une annonce
Je recherche...

Crédit-bail des Remorques ampliroll/ Multibennes

Résultats trouvés: 208
à vendre
287
Filtré par
Filtré par
Pertinence
Date – commencer par les plus nouvelles
Date – commencer par les plus anciens
Prix – commencer par les moins chers
Prix – commencer par les plus cher
Année – commencer par les plus nouvelles
Année – commencer par les plus anciens
Marque, modèle
1 / 11
Filtré par
Filtré par
Pertinence
Date – commencer par les plus nouvelles
Date – commencer par les plus anciens
Prix – commencer par les moins chers
Prix – commencer par les plus cher
Année – commencer par les plus nouvelles
Année – commencer par les plus anciens
Marque, modèle
HUEFFERMANN HAR 20.70, Frontbeladung verzinkt, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
HUEFFERMANN HAR 20.70, Frontbeladung verzinkt, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
HUEFFERMANN HAR 20.70, Frontbeladung verzinkt, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
HUEFFERMANN HAR 20.70, Frontbeladung verzinkt, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
HUEFFERMANN HAR 20.70, Frontbeladung verzinkt, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (15)

HUEFFERMANN HAR 20.70, Frontbeladung verzinkt,

Remorque ampliroll/ Multibenne
20242-essieuPoids total à charger: 18000 kg
Allemagne, Hansawinkel 4
Publié: 1jour(s)Numéro de référence 41178

28 500EUR

Prix HT

  • ≈ 26 237 CHF
  • ≈ 33 408 USD
20242-essieuPoids total à charger: 18000 kg
Allemagne, Hansawinkel 4
A1-Truck GmbH
11
Contacter le vendeur
HUEFFERMANN HAR 18.70, verzinkt unsed, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
HUEFFERMANN HAR 18.70, verzinkt unsed, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
HUEFFERMANN HAR 18.70, verzinkt unsed, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
HUEFFERMANN HAR 18.70, verzinkt unsed, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
HUEFFERMANN HAR 18.70, verzinkt unsed, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (15)

HUEFFERMANN HAR 18.70, verzinkt unsed,

Remorque ampliroll/ Multibenne
20222-essieuPoids total à charger: 18000 kg
Allemagne, Hansawinkel 4
Publié: 1jour(s)Numéro de référence 41176

21 400EUR

Prix HT

  • ≈ 19 700 CHF
  • ≈ 25 085 USD
20222-essieuPoids total à charger: 18000 kg
Allemagne, Hansawinkel 4
A1-Truck GmbH
11
Contacter le vendeur
MEILLER HKM G18 SZL 5,2 Luft, Schlitten, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
MEILLER HKM G18 SZL 5,2 Luft, Schlitten, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
MEILLER HKM G18 SZL 5,2 Luft, Schlitten, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
MEILLER HKM G18 SZL 5,2 Luft, Schlitten, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
MEILLER HKM G18 SZL 5,2 Luft, Schlitten, - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (15)

MEILLER HKM G18 SZL 5,2 Luft, Schlitten,

Remorque ampliroll/ Multibenne
20182-essieuCapacité de chargement: 14740 kgPoids total à charger: 18000 kg
Allemagne, Hansawinkel 4
Publié: 1jour(s)Numéro de référence 41165

13 400EUR

Prix HT

  • ≈ 12 336 CHF
  • ≈ 15 707 USD
20182-essieuCapacité de chargement: 14740 kgPoids total à charger: 18000 kg
Allemagne, Hansawinkel 4
A1-Truck GmbH
11
Contacter le vendeur
Hüffermann HAR 1865EB BPW LichtbogenverzinktTÜVneuReifen60% - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
Hüffermann HAR 1865EB BPW LichtbogenverzinktTÜVneuReifen60% - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
Hüffermann HAR 1865EB BPW LichtbogenverzinktTÜVneuReifen60% - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
Hüffermann HAR 1865EB BPW LichtbogenverzinktTÜVneuReifen60% - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
Hüffermann HAR 1865EB BPW LichtbogenverzinktTÜVneuReifen60% - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (50)

Hüffermann HAR 1865EB BPW LichtbogenverzinktTÜVneuReifen60%

Remorque ampliroll/ Multibenne
20172-essieuCapacité de chargement: 14370 kgPoids total à charger: 18000 kg
Allemagne, Boehmer Strasse 12 D-93437 Furth im Wald, Germany
Publié: 1jour(s)Numéro de référence HH15592
Le prix à négocier
20172-essieuCapacité de chargement: 14370 kgPoids total à charger: 18000 kg
Allemagne, Boehmer Strasse 12 D-93437 Furth im Wald, Germany
LKW-Service Nuernberger KG
7
Contacter le vendeur
Fliegl ZPS 200K Kombi-Abroll/Absetz Tieflader verzinkt - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
Fliegl ZPS 200K Kombi-Abroll/Absetz Tieflader verzinkt - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
Fliegl ZPS 200K Kombi-Abroll/Absetz Tieflader verzinkt - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
Fliegl ZPS 200K Kombi-Abroll/Absetz Tieflader verzinkt - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
Fliegl ZPS 200K Kombi-Abroll/Absetz Tieflader verzinkt - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (14)

Fliegl ZPS 200K Kombi-Abroll/Absetz Tieflader verzinkt

Remorque ampliroll/ Multibenne
20182-essieuCapacité de chargement: 16000 kgPoids total à charger: 20000 kg
Allemagne, Boehmer Strasse 12 D-93437 Furth im Wald, Germany
Publié: 1jour(s)Numéro de référence FLIEGL ZPS200_2018
Le prix à négocier
20182-essieuCapacité de chargement: 16000 kgPoids total à charger: 20000 kg
Allemagne, Boehmer Strasse 12 D-93437 Furth im Wald, Germany
LKW-Service Nuernberger KG
7
Contacter le vendeur
Cmt PT 12-20 Lastväxlarvagn CMT - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
Cmt PT 12-20 Lastväxlarvagn CMT - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
Cmt PT 12-20 Lastväxlarvagn CMT - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
Cmt PT 12-20 Lastväxlarvagn CMT - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
Cmt PT 12-20 Lastväxlarvagn CMT - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (50)

Cmt PT 12-20 Lastväxlarvagn CMT

Remorque ampliroll/ Multibenne
Poids total à charger: 38000 kg
Suède, c/o KONTORSHOTELLET NACKA STRAND CYLINDERVÄGEN 18 131 52 NACKA STRAND, Sweden
Publié: 3jour(s)Numéro de référence O-000011539
Enchères
Poids total à charger: 38000 kg
Suède, c/o KONTORSHOTELLET NACKA STRAND CYLINDERVÄGEN 18 131 52 NACKA STRAND, Sweden
Maskinera AB
3
Contacter le vendeur
Lastväxlarsläp Roadex LVS 29 med tipp - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
Lastväxlarsläp Roadex LVS 29 med tipp - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
Lastväxlarsläp Roadex LVS 29 med tipp - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
Lastväxlarsläp Roadex LVS 29 med tipp - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
Lastväxlarsläp Roadex LVS 29 med tipp - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (50)

Lastväxlarsläp Roadex LVS 29 med tipp

Remorque ampliroll/ Multibenne
2008Poids total à charger: 30000 kg
Suède, c/o KONTORSHOTELLET NACKA STRAND CYLINDERVÄGEN 18 131 52 NACKA STRAND, Sweden
Publié: 3jour(s)Numéro de référence O-000011492
Enchères
2008Poids total à charger: 30000 kg
Suède, c/o KONTORSHOTELLET NACKA STRAND CYLINDERVÄGEN 18 131 52 NACKA STRAND, Sweden
Maskinera AB
3
Contacter le vendeur
Remorque 2 Essieux 19 TONNES - PORTE CAISSON - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
Remorque 2 Essieux 19 TONNES - PORTE CAISSON - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
Remorque 2 Essieux 19 TONNES - PORTE CAISSON - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
Remorque 2 Essieux 19 TONNES - PORTE CAISSON - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4

Remorque 2 Essieux 19 TONNES - PORTE CAISSON

Remorque ampliroll/ Multibenne
2019
France, 160 AV CHARLES DE GAULLE 91420 MORANGIS FRANCE
Publié: 3jour(s)Numéro de référence 3994

27 990EUR

Prix HT

  • ≈ 25 767 CHF
  • ≈ 32 810 USD
2019
France, 160 AV CHARLES DE GAULLE 91420 MORANGIS FRANCE
TROUILLET
Contacter le vendeur
Meiller Przyczepa do hakowca Huffermann - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
Meiller Przyczepa do hakowca Huffermann - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
Meiller Przyczepa do hakowca Huffermann - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
Meiller Przyczepa do hakowca Huffermann - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
Meiller Przyczepa do hakowca Huffermann - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (16)

Meiller Przyczepa do hakowca Huffermann

Remorque ampliroll/ Multibenne
2012
Pologne, Józefowo 15 62-635 Przedecz Wielkopolskie, Poland
Publié: 3jour(s)

12 011EUR

Prix HT

  • ≈ 11 057 CHF
  • ≈ 14 079 USD
2012
Pologne, Józefowo 15 62-635 Przedecz Wielkopolskie, Poland
PPHU Zbigniew Woźniak
3
Contacter le vendeur
Huffermann Przyczepa na wózku HAR 1870 do hakowca - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
Huffermann Przyczepa na wózku HAR 1870 do hakowca - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
Huffermann Przyczepa na wózku HAR 1870 do hakowca - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
Huffermann Przyczepa na wózku HAR 1870 do hakowca - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
Huffermann Przyczepa na wózku HAR 1870 do hakowca - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (13)

Huffermann Przyczepa na wózku HAR 1870 do hakowca

Remorque ampliroll/ Multibenne
2012
Pologne, Józefowo 15 62-635 Przedecz Wielkopolskie, Poland
Publié: 3jour(s)

11 752EUR

Prix HT

  • ≈ 10 818 CHF
  • ≈ 13 776 USD
2012
Pologne, Józefowo 15 62-635 Przedecz Wielkopolskie, Poland
PPHU Zbigniew Woźniak
3
Contacter le vendeur
Huffermann Przyczepa do hakowca Huffermann-Moeslein - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
Huffermann Przyczepa do hakowca Huffermann-Moeslein - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
Huffermann Przyczepa do hakowca Huffermann-Moeslein - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
Huffermann Przyczepa do hakowca Huffermann-Moeslein - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
Huffermann Przyczepa do hakowca Huffermann-Moeslein - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (15)

Huffermann Przyczepa do hakowca Huffermann-Moeslein

Remorque ampliroll/ Multibenne
2015
Pologne, Józefowo 15 62-635 Przedecz Wielkopolskie, Poland
Publié: 3jour(s)

14 813EUR

Prix HT

  • ≈ 13 636 CHF
  • ≈ 17 364 USD
2015
Pologne, Józefowo 15 62-635 Przedecz Wielkopolskie, Poland
PPHU Zbigniew Woźniak
3
Contacter le vendeur
GLI 12-51KO Georg GLI 12-51 KO - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1

GLI 12-51KO Georg GLI 12-51 KO

Remorque ampliroll/ Multibenne
19962-essieuCapacité de chargement: 13780 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Publié: 3jour(s)Numéro de référence 72383

5 292EUR

Prix HT

  • ≈ 4 871 CHF
  • ≈ 6 203 USD
19962-essieuCapacité de chargement: 13780 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV sur Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Contacter le vendeur
HAR 1870 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
HAR 1870 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
HAR 1870 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
HAR 1870 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
HAR 1870 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (5)

HAR 1870

Remorque ampliroll/ Multibenne
19972-essieuCapacité de chargement: 13750 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Publié: 3jour(s)Numéro de référence 76406

5 724EUR

Prix HT

  • ≈ 5 269 CHF
  • ≈ 6 709 USD
19972-essieuCapacité de chargement: 13750 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV sur Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Contacter le vendeur
EACA 135.20 T FUCHS EACA 135.20 T, Absetzanhänger für 1 Mulde - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
EACA 135.20 T FUCHS EACA 135.20 T, Absetzanhänger für 1 Mulde - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
EACA 135.20 T FUCHS EACA 135.20 T, Absetzanhänger für 1 Mulde - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
EACA 135.20 T FUCHS EACA 135.20 T, Absetzanhänger für 1 Mulde - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
EACA 135.20 T FUCHS EACA 135.20 T, Absetzanhänger für 1 Mulde - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (12)

EACA 135.20 T FUCHS EACA 135.20 T, Absetzanhänger für 1 Mulde

Remorque ampliroll/ Multibenne
20052-essieuCapacité de chargement: 11220 kgPoids total à charger: 13500 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Publié: 3jour(s)Numéro de référence 87308

7 452EUR

Prix HT

  • ≈ 6 860 CHF
  • ≈ 8 735 USD
20052-essieuCapacité de chargement: 11220 kgPoids total à charger: 13500 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV sur Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Contacter le vendeur
RA 18 RA 18 Abrollanhänger - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
RA 18 RA 18 Abrollanhänger - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
RA 18 RA 18 Abrollanhänger - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
RA 18 RA 18 Abrollanhänger - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
RA 18 RA 18 Abrollanhänger - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (13)

RA 18 RA 18 Abrollanhänger

Remorque ampliroll/ Multibenne
20072-essieuCapacité de chargement: 15000 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Publié: 3jour(s)Numéro de référence 84121

6 372EUR

Prix HT

  • ≈ 5 866 CHF
  • ≈ 7 469 USD
20072-essieuCapacité de chargement: 15000 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV sur Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Contacter le vendeur
AP 18 BEROE-LEISINGER AP18 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
AP 18 BEROE-LEISINGER AP18 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
AP 18 BEROE-LEISINGER AP18 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
AP 18 BEROE-LEISINGER AP18 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
AP 18 BEROE-LEISINGER AP18 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (7)

AP 18 BEROE-LEISINGER AP18

Remorque ampliroll/ Multibenne
19922-essieuCapacité de chargement: 14150 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Publié: 3jour(s)Numéro de référence 76686

4 212EUR

Prix HT

  • ≈ 3 877 CHF
  • ≈ 4 937 USD
19922-essieuCapacité de chargement: 14150 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV sur Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Contacter le vendeur
- RA Müller RA - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
- RA Müller RA - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2

- RA Müller RA

Remorque ampliroll/ Multibenne
19932-essieuCapacité de chargement: 14250 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Publié: 3jour(s)Numéro de référence 72378

5 292EUR

Prix HT

  • ≈ 4 871 CHF
  • ≈ 6 203 USD
19932-essieuCapacité de chargement: 14250 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV sur Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Contacter le vendeur
HKM G 18EB 5,0 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1

HKM G 18EB 5,0

Remorque ampliroll/ Multibenne
19982-essieuCapacité de chargement: 14160 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Publié: 3jour(s)Numéro de référence 72377

4 860EUR

Prix HT

  • ≈ 4 474 CHF
  • ≈ 5 697 USD
19982-essieuCapacité de chargement: 14160 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV sur Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Contacter le vendeur
KHM 9105 KOMPENHANS KHM 9105 - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1

KHM 9105 KOMPENHANS KHM 9105

Remorque ampliroll/ Multibenne
19932-essieuCapacité de chargement: 14100 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Publié: 3jour(s)Numéro de référence 61260

4 212EUR

Prix HT

  • ≈ 3 877 CHF
  • ≈ 4 937 USD
19932-essieuCapacité de chargement: 14100 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV sur Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Contacter le vendeur
RZA 18 RZA 18 Abrollanhänger - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 1
RZA 18 RZA 18 Abrollanhänger - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 2
RZA 18 RZA 18 Abrollanhänger - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 3
RZA 18 RZA 18 Abrollanhänger - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 4
RZA 18 RZA 18 Abrollanhänger - Remorque ampliroll/ Multibenne: photos 5
Voir toutes les photos (10)

RZA 18 RZA 18 Abrollanhänger

Remorque ampliroll/ Multibenne
20082-essieuCapacité de chargement: 14430 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Publié: 3jour(s)Numéro de référence 88292

17 172EUR

Prix HT

  • ≈ 15 808 CHF
  • ≈ 20 129 USD
20082-essieuCapacité de chargement: 14430 kgPoids total à charger: 18000 kg
Belgique, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV sur Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Contacter le vendeur
1 / 11
1234567...11
Page 1 de 11
T1 new listing page - Crédit-bail des Remorques ampliroll/ Multibennes
En poursuivant la navigation sur ce site, vous confirmez votre consentement et votre autorisation du traitement de vos données personnelles, y compris l’utilisation des cookies et d’autres techniques de traçage. C’est destiné à l’amélioration et à la personnalisation de votre expérience sur ce site, nos autres sites et les sites des autres annonceurs qui collaborent avec nous. Nos partenaires peuvent aussi garder des cookies sur votre dispositif ou utiliser les autres techniques de collecte et de traitement des informations personnelles. Vous pouvez savoir plus sur nos moyens de traiter vos données personnelles.